Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
法律 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
法律fǎlǜlawHSK 4, n, rank #992, Medium
法律fǎlǜ>条[tiáo], 套[tào], 個HSK 4, n, rank #992, Medium
法律fǎlǜ>个[gè]HSK 4, n, rank #992, Medium
法律lawHSK 4, n, rank #992, Medium
法律>条[tiáo], 套[tào], 個HSK 4, n, rank #992, Medium
法律>个[gè]HSK 4, n, rank #992, Medium
(fa3lü4)
primary
T4
  1. 1law
  2. 2>条[tiáo], 套[tào], 個
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
法律(fa3lü4)

法律 (fǎ lǜ) refers to the system of rules that are created and enforced through social or governmental institutions to regulate behavior. It is commonly used in discussions about justice, rights, and governance, reflecting the framework within which society operates. The term encompasses both written laws and the principles that guide them.

Frequency#992DifficultyMedium
Cultural Note

The concept of '法律' is deeply embedded in Chinese culture, especially with the historical emphasis on Confucian values that prioritize social harmony and order. Modern Chinese law draws from both traditional practices and contemporary legal frameworks, reflecting the country’s evolving governance.

Memory Tip

Imagine '法' (fǎ) as a person holding a large '律' (lǜ) book of rules. The '法' character looks like a ruler (法), and '律' sounds like 'lu' in 'rule,' reminding you that this book contains the laws that govern society. Picture this person ensuring everyone follows the rules.

Meanings of 法律

(fa3lü4)
primary
1law
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 法律

法律Simplified
Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#992Frequency Rank
Measure Word
HSK 2.0L4HSK 3.0L4IntermediateTOCFLL4HSKKL2CEFRB1

Podcast: 法律

JasonAmy

Podcast: 法律

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 法律

Quick Contrast

法规 (fǎ guī) refers to regulations or rules that are more specific and often subordinate to laws, while 法律 (fǎ lǜ) refers to the broader legal system or laws themselves.

Memory Mnemonic

Imagine '法' (fǎ) as a person holding a large '律' (lǜ) book of rules. The '法' character looks like a ruler (法), and '律' sounds like 'lu' in 'rule,' reminding you that this book contains the laws that govern society. Picture this person ensuring everyone follows the rules.

Usage Notes

Be mindful of the context in which you use '法律'; it is more formal than alternatives like '规矩' (guī ju) which means 'rules'. Common collocations include '法律问题' (fǎ lǜ wèn tí - legal issues) and '法律援助' (fǎ lǜ yuán zhù - legal aid). Ensure you use the correct tone, as mispronouncing '法' could lead to confusion with '发' (fā - to send).

HSK Study Tips

As an HSK Level 4 word, '法律' connects with other legal and social terms like '权利' (quán lì - rights) and '责任' (zé rèn - responsibility). Focus on using '法律' in sentences that discuss rights and obligations to strengthen your understanding of its contextual usage.

Cultural Note

The concept of '法律' is deeply embedded in Chinese culture, especially with the historical emphasis on Confucian values that prioritize social harmony and order. Modern Chinese law draws from both traditional practices and contemporary legal frameworks, reflecting the country’s evolving governance.

Common Mistakes

Learners often confuse '法律' with '法则' (fǎ zé - principles) or use it incorrectly in informal contexts. For example, saying '我遵循法则' (Wǒ zūn xún fǎ zé - I follow the law) is incorrect; it should be '我遵循法律' (Wǒ zūn xún fǎ lǜ).

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 法律

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 法律 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

law
HSK 48 strokes
View full entry
law
HSK 49 strokes
View full entry

Write 法律

Practice writing 法律 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 法律

法律 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 4

Complete the Sentence

法官依据____作出了判决。

The judge made a ruling based on the law.

Example Sentences for 法律 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。

yīng guó de yà yì nián qīng rén tōng cháng bèi xī yǐn dào yī xué、 、 fǎ lǜ jí gōng chéng zhuān。

Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.
2
学校对你的孩子负有法律上的安全责任。

xué xiào duì nǐ de hái zǐ fù yǒu fǎ lǜ shàng de ān quán zé rèn。

The school is legally responsible for your child's safety.
3
从法律的角度来说,当地税务局的做法是无可厚非的。

cóng fǎ lǜ de jiǎo dù lái shuō, , dāng dì shuì wù jú de zuò fǎ shì wú kě hòu fēi。

Legally, the local tax office is in the right.
4
她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。

tā jù jué bǎ kē lín yóu“ “ fǎ lǜ gù” wèn ” zhè yī dī jí bié wǎng。

She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".
5
但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。

dàn fǎ lǜ zhuān jiā mén bù néng kěn dìng zhè yī zhǐ kòng shì fǒu chéng lì。

But legal experts are not sure if such a charge can stick.
6
内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。

nèi wù dà chén zhèng kǎo lǜ zhì dìng yī xiàng zhēn duì gēn zōng sāo rǎo de xīn fǎ lǜ。

The Home Secretary is considering a new law against stalking.
7
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。

ài sēn háo wēi ěr yòng tā de yǐng xiǎng lì shuō fú guó huì xiū gǎi le gāi xiàng fǎ lǜ。

Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
8
我对英国种族法律的适当性颇有微词。

wǒ duì yīng guó zhǒng zú fǎ lǜ de shì dāng xìng pō yǒu wēi cí。

I am very critical of the adequacy of Britain's race laws.
9
停车场场主有保护停放车辆的法律责任。

tíng chē cháng cháng zhǔ yǒu bǎo hù tíng fàng chē liàng de fǎ lǜ zé rèn。

Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles.
10
新法律只会与原来的法律一样苛严。

xīn fǎ lǜ zhī huì yǔ yuán lái de fǎ lǜ yī yàng kē yán。

The new laws will be just as oppressive as those they replace.

Cultural Notes for 法律

🏮Cultural insight

The concept of '法律' is deeply embedded in Chinese culture, especially with the historical emphasis on Confucian values that prioritize social harmony and order. Modern Chinese law draws from both traditional practices and contemporary legal frameworks, reflecting the country’s evolving governance.

🌏Cross-cultural Insight

In Western cultures, law often emphasizes individual rights and freedoms, while in China, there is a stronger focus on societal harmony and collective responsibility in the legal context.

Frequently Asked Questions about 法律

法律 refers to formal laws enforced by the government, while 规矩 refers to informal rules or customs within a community.